Translation of "pretrial investigation" to Russian

Select source language

Source text

22 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "pretrial investigation"

pretrial investigation noun

pl. pretrial investigations

предварительное следствие ср.р.

All of the above-mentioned persons were suspended from office during the pretrial investigation.

Все вышеуказанные лица в ходе предварительного следствия были отстранены от занимаемых должностей.

досудебное следствие ср.р.

Pretrial investigation agencies and courts must in all cases uphold the right of children to assistance by qualified legal experts.

Органы досудебного следствия и суды во всех случаях должны обеспечить право ребенка на получение квалифицированной юридической помощи.

Contexts with "pretrial investigation"

All of the above-mentioned persons were suspended from office during the pretrial investigation. Все вышеуказанные лица в ходе предварительного следствия были отстранены от занимаемых должностей.

Pretrial investigation agencies and courts must in all cases uphold the right of children to assistance by qualified legal experts. Органы досудебного следствия и суды во всех случаях должны обеспечить право ребенка на получение квалифицированной юридической помощи.

In court practice, evidence of torture or ill-treatment during the pretrial investigation is never disregarded. В практике судов выявление фактов пыток или плохого обращения на стадии предварительного следствия не остается без внимания.

In the event that such reports come in, the authorities that conduct the preliminary inquiry and pretrial investigation take steps to conduct prompt, objective, exhaustive investigations into the allegations with a view to prosecuting and punishing the culprits. В случае поступления таких сообщений органами дознания, досудебного следствия проводятся соответствующие мероприятия для проведения оперативных, объективных и исчерпывающих расследований по фактам утверждений о совершении подобных действий с целью судебного преследования и наказания виновных.

Assistance by counsel or a defender may not be denied the accused at any time during the pretrial investigation. На протяжении всего срока предварительного следствия обвиняемый не должен получать отказа в помощи адвоката или защитника.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.